бакуган димешенс не закроют

[voolve]

хах хахаха мы все тупанули если прочить очень внемательно там сказано они будут фукционировать с 30 июня в 10 59 вечера на всегда


(перевожу) тоесть они будут с 10 59 вечера улучшатся всегда функционировать( в переводе с умного слова на обычное) улучшатся

[Nickk Dark]

хах хахаха мы все тупанули если прочить очень внемательно там сказано они будут фукционировать с 30 июня в 10 59 вечера на всегда


(перевожу) тоесть они будут с 10 59 вечера улучшатся всегда функционировать( в переводе с умного слова на обычное) улучшатся

ура урап

[voolve]

так что не рыдайте а может и закроет тогдабы они не написалибы функцыонировать(улучшать) 99% его не закроют :!:

[Паден]

так что не рыдайте а может и закроет тогдабы они не написалибы функцыонировать(улучшать) 99% его не закроют :!:

Там этого не написано. Кубик, ты оболтус!

[Маручо марукур]

А может он правду говорит а ты обзываешся нашел на кого обзываться

[Даркус99]

Мар ты прав!

[Паден]

Мар ты прав!

Не прав. Я просмотрел текст ОЧЕНЬ внимательно. Там написано что все серверы будут закрыты НАВСЕГДА. Также, если этот текст внимательно прочитать, можно узнать, что 4 сезон не последний.

[Маручо марукур]

И все равно обзыватся ненада

[Паден]

И все равно обзыватся ненада

Ну ладно, за оболтуса простите. И за кубика тоже.

[Даркус99]

смотр:
Hey Brawlers,

On behalf of the entire Bakugan Team, we would like to thank all of our Dimensions brawlers for logging on and battling online with us. We hope you have had as much fun playing the game as we have had. On June 30, 2011 at 10:59PM (PST), all servers will be shut down permanently. The servers will be functioning as normal until this time and we hope you will continue to enjoy the online world of Dimensions until then.

We hope you are excited about the new season of Bakugan and all that it brings - from the all new Mechtogan, Mechtogan Titans, and BakuNano to Die Cast Bakugan and to the stuff we haven't even announced yet!

We look forward to the next chapter for Bakugan and we thank all of our loyal brawlers and fans who will continue to Brawl On.

Don't forget to visit Bakugan.com for all the latest official Bakugan news and updates.
Thank you,

The Bakugan Team
В словаре это:Эй Скандалисты(бойцы),

От имени всей Команды Bakugan мы хотели бы быть благодарными за то, что все наши скандалисты(бойцы) Измерений начинают работу и борются онлайн с нами. Мы надеемся, что у Вас была такая большая забава, играя в игру, как мы имели. 30 июня 2011 в 22:59 (PST), все серверы будут закрыты надолго. Серверы будут функционировать как нормальный до этого времени, и мы надеемся, что Вы продолжите наслаждаться миром онлайн Измерений до тех пор.

Мы надеемся, что Вы взволнованы новым сезоном Bakugan и всего, что это приносит - от всего нового Mechtogan, Титанов Mechtogan, и BakuNano, чтобы Умереть Бросок Bakugan, и к материалу мы еще даже не объявили!

Мы с нетерпением ждем следующей главы для Bakugan, и мы благодарим всех наших лояльных скандалистов(бойцов) и поклонников, которые продолжат Ссориться На.

Не забывайте посещать Bakugan.com для всех последних новостей чиновника Бэкугана и обновлений.
Спасибо,

Команда Bakugan


НАДОЛГО

[SNES]

а вот и нет! permanently-постоянно!!

[maj-aleks]

Там есть слово это. Я кстати на вики заметил что там эти фразы но если читать их другим понятеем можно заметить что он только будет закраваться только 10 часов и будет открываться утром

[voolve]

нет там написано то что навсегда серверы с 11;00 вечера будут закрыты они будут функционировать тоестьт улучшатся до какогото времени примерно до 5 часов утра

[voolve]

maj это я и хочу сказазть

[Shun Kazami]

Может и не закроют.Я в другой теме эт писал и повторю тут
это прада с сегодняшнего дня нельзя затйти в Бакуган Дименшнс , но судя по переводу это не надолго просто бету переводят в альфу вот если чё дословный перевод: Спасибо за игру Беты Измерений Bakugan. Мы знаем, что Вы стремитесь ссориться и мы тоже! Наши серверы игры снижаются для обслуживания с 23:00 (PST) - 3:00 (PST). Мы приносим извинения за любые неудобства и спасибо за Ваше терпение.


* нашим скандалистам в Австралии, игра снизится для обслуживания с 16:00 (ОЦЕНКА) - 20:00 (ОЦЕНКА).


Мы приносим извинения за любые неудобства и спасибо за Ваше терпение.
P.S.Если чё сорь эт дословный перевод и смысл не совсем точный.
Перевод сделан при помощи онлайн переводчика Translate.ru[ http://www.translate.ru/Default.aspx/Text ]

[SNES]

а помойму альфу в бету переводят, а не наоборот. и как понимать: с 10 вечера серверы закроют навсегда, а потом в пять утра откроют. там есть это слово-permanently.

[Chernoslav]

permanently

наречие

1.постоянно
2.надолго
3.непрерывно
4.перманентно
5.неизменно

http://translate.google.ru/?hl=ru&tab=w ... ntly%0D%0A

не нужно путать его со словом temporaly.

[Даркус99]

permanently

наречие

1.постоянно
2.надолго
3.непрерывно
4.перманентно
5.неизменно

http://translate.google.ru/?hl=ru&tab=w ... ntly%0D%0A

не нужно путать его со словом temporaly.

Я вам всё время про это твержу!

[Chernoslav]

а чо, другие варианты перевода этого слова тебе просто меньше нравятся?

[Даркус99]

Да, потому что мне нравится играть в Дем.

[SNES]

Кто то еще на последней встрече слухи разводил, что нынешний дименшенс закроют и выпустят новую онлай игру только уже по четвертому сезону

[Nickk Dark]

Кто то еще на последней встрече слухи разводил, что нынешний дименшенс закроют и выпустят новую онлай игру только уже по четвертому сезону

может я ?????

[Kami]

А зачем вводить коды! Если игра не нужна, зачем нужны коды! В России только появляется 3 сезон и вот те на, уже нет ничего! Если игру закроют, то как вернуть уровень бойца?

[Маручо марукур]

А я понял нехотят делится с русскими дна (хотя много у кого в России есть хотябы 1 дна код)

[hoker]

А нафиг тогда ДНА коды на новых официальных (лицензионных) баках не делают?

[hoker]

хотя
permanently ['pɜːm(ə)nəntlɪ]
нареч.
перманентно, надолго, постоянно
Синонимы:
for a long time, for long
ingvo.yandex.ru/

[voolve]

я понел ты из себя делаеш умного только с переводчика скапировал а сам бы не смог??? :