Freedom's wind

[Everest]

Синяя карта способностей Freedom's wind переводится:
Использовать в битве на вражеской карте в которой ты используешь бронзового бакугана. Твой бакуган получает бонус этой карты соответствующий его стихии.Твой бакуган получает один дополнительный бонус с этой карты с каждой твоей использованной карты ворот.
А на ней нет бонусов стихий
Что мне с ней делать, если так и надо или это брак?

[artemshtern]

С каждой использованной карты ВОРОТ! вот как она переводится!

[Chernoslav]

Вот правильная карта freedom's wind, и текст на ней более логичный.
Картинку вставить не получается, кликни по ссылке и нажим там Larger image.

http://www.toywiz.com/bkfreedomswind.html

Бонусов стихий на самой карте быть не должно, т.к. она добавляет бонусы с карты ворот, а не с себя.

Freedom's wind
Используется в бою на карте противника, в котором у вас есть Бронзовый Ventus Бакуган.
Ваш бакуган получает бонус к стихии с карты ворот еще 1 раз. Ваш Бакуган получает бонус к стихии с карты ворот еще дополнительный раз с каждой карты ворот, в вашей кучке использованых.

[Everest]

спасибо

[Pyrus N 1]

И еще кто поситил эту страницу запомните Freedom's wind,Freedom's wave,Freedom's land,Freedom's fire-ЭТО ВСЕ ОДНО И ТОЖЕ!

[Kiruto Hirozuma]

Карты какие-то косявые лепят... У меня тоже дежавю с этой Картой было. Дядя Слава,получается,что вариант этой Способки Максима не следует использовать в игре(коли неправильный текст)?

[Chernoslav]

текст на указанной карте правильный. просто бонусы, которые на ней написаны, не будут использованы.