Настоящие карты с русским переводом.

Здесь можно писать про всё, что связано с Бакуганами и не предназначено для других подфорумов
Ответить
Аватара пользователя
Ericiana&Erogon
Опытный
Сообщения: 211
Зарегистрирован: 11 июн 2011, 13:37
Город: Самара
Стихия: Pyrus
Любимый Бакуган: Dragonoid
Откуда: Россия
Контактная информация:

Настоящие карты с русским переводом.

Сообщение Ericiana&Erogon » 01 мар 2012, 21:12

В коробке с совершенно качествеными баками (третьего сезона) я обнаружила(слово-то какое) карты,на которых были написаны условия на русском языке.У вас такое было?
http://i037.radikal.ru/1203/05/f633ef34d8ec.jpg
Приснился приехавший из армии Льошка, который начал рассказывать мне про биологическое оружие на основе самогона его деда. Это к дождю.

Аватара пользователя
Жрец
Монстр
Сообщения: 1957
Зарегистрирован: 06 фев 2012, 12:08
Город: Камморрог
Район: Главный Отрог
Стихия: Darkus
Любимый Бакуган: Krowll

Re: Настоящие карты с русским переводом.

Сообщение Жрец » 01 мар 2012, 21:17

Так и хочется ответить "Это Спарта, детка!", но ограничусь пояснением, что в наборах баков 3го сезона карты способностей, эволюции и оружия идут с переводом на русский язык. :facepalm:
"Я не планировал сегодня ничего такого, но фигня случается!" © Гейтс (Стальная Тревога 2)
"Да, я немного грубоват." © Майкл Бэннинг (Падение Олимпа)
Просто Зеленый...

Аватара пользователя
Ericiana&Erogon
Опытный
Сообщения: 211
Зарегистрирован: 11 июн 2011, 13:37
Город: Самара
Стихия: Pyrus
Любимый Бакуган: Dragonoid
Откуда: Россия
Контактная информация:

Re: Настоящие карты с русским переводом.

Сообщение Ericiana&Erogon » 01 мар 2012, 21:24

От я слоупук о__О Ну простите,только сейчас узнала.
Приснился приехавший из армии Льошка, который начал рассказывать мне про биологическое оружие на основе самогона его деда. Это к дождю.

Аватара пользователя
Фахисто
Опытный
Сообщения: 224
Зарегистрирован: 08 дек 2011, 19:31
Город: Санкт-Петербург
Район: Угадай с трёх раз
Стихия: Sub terra
Любимый Бакуган: Mystic Elico and Reptak
Контактная информация:

Re: Настоящие карты с русским переводом.

Сообщение Фахисто » 02 мар 2012, 14:26

Только перевод ужасный..
Волкан лучший!А мои любимые баки не только Рапторикс и Инфанайт!Вот ещё мои любимые:Эвиор,Болдерон,Вертекс,Вольфьюрио,Кроул,Алтейр,Волкан и немного Вилда.А ещё обожаю Рептака и Мистик Элико!

Аватара пользователя
NEMOS
Знаток
Сообщения: 527
Зарегистрирован: 08 фев 2011, 19:47
Город: Москва
Район: Артековская улица
Стихия: Все Стихии
Любимый Бакуган: Alpha Percival
Откуда: из России
Контактная информация:

Re: Настоящие карты с русским переводом.

Сообщение NEMOS » 03 мар 2012, 08:45

У меня все карты способностей 3 сезона с русским переводом
Не имей сто друзей а имей наглою рожу

Danil2002
Прохожий
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 06 мар 2012, 19:57
Город: Санкт-Петербург
Район: Ломоносов
Стихия: Pyrus
Любимый Бакуган: Drag

Re: Настоящие карты с русским переводом.

Сообщение Danil2002 » 06 мар 2012, 20:16

А у меня толка 2 :hedawall:

Аватара пользователя
maxusdragonoid
Маньяк
Сообщения: 1079
Зарегистрирован: 11 окт 2011, 06:32
Город: Москва
Район: Южное Бутово
Стихия: Pyrus
Любимый Бакуган: Lumino Dragonoid
Откуда: Читай дальше, в пунктах "Город" и "Район" всё написано.
Контактная информация:

Re: Настоящие карты с русским переводом.

Сообщение maxusdragonoid » 06 мар 2012, 20:36

Там кладут 2 одинаковые карты, но с переводами на разных языках. Хотя на русском перевод не очень точный. (Больше всего порадовало, что Пайрус там называют Пирос :lol-ani: ) :ugeek:
Теперь даже не знаю возвращаться ли мне к бакуганам.

Аватара пользователя
Kol9N4ik
Гигант
Сообщения: 2872
Зарегистрирован: 12 май 2011, 19:20
Город: Воронеж
Район: Север
Стихия: Darkus
Любимый Бакуган: Alpha Hydronoid
Контактная информация:

Re: Настоящие карты с русским переводом.

Сообщение Kol9N4ik » 07 мар 2012, 18:49

Мда... куда карты "иноязычные" девать? У нас их мало кто купить ( русского не будет на карте же), а на Ебей русским не верят наверное... у нас по их мнению медведи ходят по Кремлю и пьют водку, играя на балалайке
Мы дети солнца,мы дети темноты.

Кирилл Жигулин
Гигант
Сообщения: 2535
Зарегистрирован: 09 окт 2011, 15:50
Город: Бугуруслан
Стихия: Aquos

Re: Настоящие карты с русским переводом.

Сообщение Кирилл Жигулин » 07 мар 2012, 18:51

Kol9N4ik писал(а):Мда... куда карты "иноязычные" девать? У нас их мало кто купить ( русского не будет на карте же)
Можно подарить мне. :mrgreen:

Аватара пользователя
Жрец
Монстр
Сообщения: 1957
Зарегистрирован: 06 фев 2012, 12:08
Город: Камморрог
Район: Главный Отрог
Стихия: Darkus
Любимый Бакуган: Krowll

Re: Настоящие карты с русским переводом.

Сообщение Жрец » 07 мар 2012, 18:53

Kol9N4ik писал(а):Мда... куда карты "иноязычные" девать? У нас их мало кто купить ( русского не будет на карте же)
Я бы купил, живи ты в Пензе. Не зная английского с картами 2го сезона разбираюсь, и с этими бы разобрался, даже без русского текста. Но увы нам... :smile:
"Я не планировал сегодня ничего такого, но фигня случается!" © Гейтс (Стальная Тревога 2)
"Да, я немного грубоват." © Майкл Бэннинг (Падение Олимпа)
Просто Зеленый...

Аватара пользователя
Kol9N4ik
Гигант
Сообщения: 2872
Зарегистрирован: 12 май 2011, 19:20
Город: Воронеж
Район: Север
Стихия: Darkus
Любимый Бакуган: Alpha Hydronoid
Контактная информация:

Re: Настоящие карты с русским переводом.

Сообщение Kol9N4ik » 07 мар 2012, 18:56

Кирилл Жигулин писал(а):
Kol9N4ik писал(а):Мда... куда карты "иноязычные" девать? У нас их мало кто купить ( русского не будет на карте же)
Можно подарить мне. :mrgreen:
Подарить то я могу и маме на 8 марта))

Придумал! Поменяю другу на баков. 3-4 карты- 1 бак. Он мне апполонира пайроса на квакис горема вибрующего поменяет!
Мы дети солнца,мы дети темноты.

Ответить