Значит могила отпустила Орфея... х)))Ёши Камедзуке писал(а):Не это не бог, это общая могила человечества в библии.
Совпадение
- GundalianSpy
- Разбирающийся
- Сообщения: 162
- Зарегистрирован: 09 апр 2011, 14:04
- Город: Нэйплз
- Район: Collier County
- Стихия: Darkus
- Любимый Бакуган: Dharak
- Откуда: USA, FL
- Контактная информация:
Re: Совпадение
Моя галерея: http://sakurawolfer.deviantart.com
В разработке: Манга "BGI: Zombie Apocalypse"
I'm a loser of the year!
В разработке: Манга "BGI: Zombie Apocalypse"
I'm a loser of the year!
- Wave
- Разбирающийся
- Сообщения: 143
- Зарегистрирован: 11 сен 2011, 11:09
- Город: Мурманск
- Стихия: Sub terra
- Любимый Бакуган: Wavern
Re: Совпадение
недавно смотрела ''гарик и дары смерти'.Там Альбус персиваль дамблдор!
Я игрок саб терры ! Бойся меня!!
- Ventus ninja
- Исследователь
- Сообщения: 76
- Зарегистрирован: 07 май 2012, 19:48
- Город: Орел
- Район: Северный
- Стихия: Все Стихии
- Любимый Бакуган: Haktor
Re: Совпадение
Открыть страшную тайну?!Когда мне нечего делать я набираю имена персонажей бакуган в английском электронном словаре и вот что получилось:den переводиться как уютная комната ,Link Volan(в словаре volant)прикованный к небу,Fabia Sheen вообще происходит от блестящих Фабиев(один из самых многочисленных и влиятельных патрицианских родов в Древнем Риме),Mira(не помню как переводится)Fermen(близкое к слову ferment)переводится как беспокойство,а как мы помним она вечно переживала за брата,Volt Last вообще стал продолжительным вольтом,Ace Greet-вообще связанно со спортом и переводится типо туз доносится или вообще плакать(да перевод не герический )Gas мне словарь отказался переводить,а вот Grave переводится,как смерть или могила,ну или серьезный,что ему больше подходит.Ну и последний пример(с бакуганом)Midnight Persival-конечно словарь отказался перереводить персиваля,а вот его эволюция называется полночь,а как мы знаем он даркус.
P.S.Так можно практически со всеми именами.Мне просто лень было дальше печатать.
P.S.Так можно практически со всеми именами.Мне просто лень было дальше печатать.
Я ищу бойца из города Орла.Если ты являешься таковым,то пиши в личку.
- Meowwow
- Маньяк
- Сообщения: 1367
- Зарегистрирован: 28 мар 2012, 07:16
- Город: ...
- Откуда: Донецк
- Контактная информация:
Re: Совпадение
Имена не переводятся на другие языки.Ventus ninja писал(а):Открыть страшную тайну?!
Весь мир моя игровая площадка!
- Ventus ninja
- Исследователь
- Сообщения: 76
- Зарегистрирован: 07 май 2012, 19:48
- Город: Орел
- Район: Северный
- Стихия: Все Стихии
- Любимый Бакуган: Haktor
Re: Совпадение
Но по смыслу что-то схожее то есть!Meowwow писал(а):Имена не переводятся на другие языки.Ventus ninja писал(а):Открыть страшную тайну?!
Я ищу бойца из города Орла.Если ты являешься таковым,то пиши в личку.
Re: Совпадение
В имени Линк Волан соединились два языка - франц. и англ.
Link - англ. соединять, соединительный.
Volan - франц. полет, небо.
Прикрепленный к небу, воедино с небом.
А Грит вроде переводиться как "туз"
Link - англ. соединять, соединительный.
Volan - франц. полет, небо.
Прикрепленный к небу, воедино с небом.
А Грит вроде переводиться как "туз"
- Персиваль.
- Увлекающийся
- Сообщения: 24
- Зарегистрирован: 11 мар 2012, 13:52
- Город: Братск
- Район: Гидростроитель
- Стихия: Darkus
- Любимый Бакуган: Percival
Re: Совпадение
Смотря с какого языка ты переводишь Грит. А по английски "туз" это IceГасс Крей писал(а):В имени Линк Волан соединились два языка - франц. и англ.
Link - англ. соединять, соединительный.
Volan - франц. полет, небо.
Прикрепленный к небу, воедино с небом.
А Грит вроде переводиться как "туз"
В Бакугане главное тактика.
- Жрец
- Монстр
- Сообщения: 1957
- Зарегистрирован: 06 фев 2012, 12:08
- Город: Камморрог
- Район: Главный Отрог
- Стихия: Darkus
- Любимый Бакуган: Krowll
Re: Совпадение
Туз переводится, как the ace . А ice - это лед.Персиваль. писал(а): Смотря с какого языка ты переводишь Грит. А по английски "туз" это Ice
"Я не планировал сегодня ничего такого, но фигня случается!" © Гейтс (Стальная Тревога 2)
"Да, я немного грубоват." © Майкл Бэннинг (Падение Олимпа)
Просто Зеленый...
"Да, я немного грубоват." © Майкл Бэннинг (Падение Олимпа)
Просто Зеленый...
- Персиваль.
- Увлекающийся
- Сообщения: 24
- Зарегистрирован: 11 мар 2012, 13:52
- Город: Братск
- Район: Гидростроитель
- Стихия: Darkus
- Любимый Бакуган: Percival
Re: Совпадение
Ой, точно! Извини, забыл.Жрец писал(а):Туз переводится, как the ace . А ice - это лед.
В Бакугане главное тактика.
- Ace Grit
- Монстр
- Сообщения: 1563
- Зарегистрирован: 10 фев 2012, 12:05
- Город: Москва
- Стихия: Darkus
- Любимый Бакуган: Razenoid
Re: Совпадение
Открыть тайну? Шун (Shun) по Индонезийски означает избегать, а Руно(Runo) по Фински значит стихотворение.
Японский заимствует у других языков слова или их частицы, чтобы составлять имена.
Японский заимствует у других языков слова или их частицы, чтобы составлять имена.
Я - Эйс Грит. И я не призываю вас трепещать передо мной, не заявляю что я псих и не утверждаю, что какая-то стихия круче всех остальных. Я просто надеюсь, что однажды люди перестанут писать ахинею в подписях.
- Reochi-san
- Фанат
- Сообщения: 857
- Зарегистрирован: 02 фев 2011, 21:04
- Город: Саратов
- Район: Волжский
- Стихия: Все Стихии
Re: Совпадение
А Shun по английски значит осторожный, так больше подходит по смыслу с: мы это слово в учебнике встретилиAce Grit писал(а):Открыть тайну? Шун (Shun) по Индонезийски означает избегать, а Руно(Runo) по Фински значит стихотворение.
Японский заимствует у других языков слова или их частицы, чтобы составлять имена.
Всем пинки пай и бобра.
- Ace Grit
- Монстр
- Сообщения: 1563
- Зарегистрирован: 10 фев 2012, 12:05
- Город: Москва
- Стихия: Darkus
- Любимый Бакуган: Razenoid
Re: Совпадение
Да, знаю, но смысл примерно такой-жеKitten Kesis писал(а):А Shun по английски значит осторожный, так больше подходит по смыслу с: мы это слово в учебнике встретилиAce Grit писал(а):Открыть тайну? Шун (Shun) по Индонезийски означает избегать, а Руно(Runo) по Фински значит стихотворение.
Японский заимствует у других языков слова или их частицы, чтобы составлять имена.
Слово Shun есть не менее чем в трёх языках.
Я - Эйс Грит. И я не призываю вас трепещать передо мной, не заявляю что я псих и не утверждаю, что какая-то стихия круче всех остальных. Я просто надеюсь, что однажды люди перестанут писать ахинею в подписях.