Бакуган-Клуб.РФ

Вот то, что все мы с нетерпением ждем бакуганов в каждом магазине - это хорошо. Но вопрос: будут ли локализованы карты в таких поставках? Пока, то что попадается у нас - нелокализовано. (или нет?) И детям без взрослых, мягко говоря, не разобраться, что к чему

PS. Кстати, у меня карты на 4х языках, а не на 2х, как везде в интернете. И маркировка наборов тоже отличается. Везде в инете xx/48, а у меня xx/96. Такие дела...

nike писал(а):Вот то, что все мы с нетерпением ждем бакуганов в каждом магазине - это хорошо. Но вопрос: будут ли локализованы карты в таких поставках? Пока, то что попадается у нас - нелокализовано. (или нет?) И детям без взрослых, мягко говоря, не разобраться, что к чему

PS. Кстати, у меня карты на 4х языках, а не на 2х, как везде в интернете. И маркировка наборов тоже отличается. Везде в инете xx/48, а у меня xx/96. Такие дела...

Локализация начинается и планируется русифицировать игру максимально возможным образом. Первые поставки, как это иногда бывает, являются пробными. При этом правила в наборах есть, поэтому дети могут играть по этим правилам. Основные карты, требующие перевода - это Карты Способностей. В них действительно содержится важная информация. Карты Ворот такого перевода не требуют, так как на них все равно указана Сила G и можно так играть. Карты Способностей были только в стартовом наборе и в дополнительном. Наборы для битв были только с Картами Ворот. Так что, нужно немного подождать и можно будет в полной мере наслаждаться игрой.

Спасибо большое за подробный ответ.

Вообще-то на картах ворот тоже есть инфа Вот, например,

Только на серебряных картах ворот нет условий.
На многих золотых, помимо Бонусов Стихий есть надпись, что эта карта дает бонус только одному виду Бакуганов. Если текст игнорировать, смысл этой карты меняется практически на противоположный.
Вот например
http://www.bakugan-club.ru/images/phoca ... rontes.jpg
http://www.bakugan-club.ru/images/phoca ... llonir.png
http://www.bakugan-club.ru/images/phoca ... gonoid.png

На бронзовых тоже указывается очень много разных условий, что нельзя просто так от них взять и отмахнуться, т.к. они сильно меняют действие карты.

Хотя, конечно, если дети не понимают, что написано на картах, можно упростить правила и ориентироваться только на бонусы, а надписи игнорировать, относясь ко всем картам, как к Серебряным.
Играть так по договоренности можно, но менее интересно.

и у меня на 4 языках

Универсал писал(а):и у меня на 4 языках

а у меня на пяти НВ крты и на четырех первый сезон.

Есть карты серебряные стекстом

я не понял про что это тема